Ocean waves in a bottle